1
00:00:24,383 --> 00:00:29,383
WWW.AWAFIM.TV இலிருந்து பதிவிறக்கப்பட்டது

2
00:00:29,383 --> 00:00:34,383
சப்டைட்டில்களுடன் சமீபத்திய திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்களுக்கு
WWW.AWAFIM.TV இன்றே பார்வையிடவும்

3
00:00:34,383 --> 00:00:36,263
அப்பால் உலகில்,

4
00:00:36,343 --> 00:00:39,023
மனிதர்கள் பலவற்றை அடைய முடியும்
திறன்களுக்கு அப்பாற்பட்டது

5
00:00:39,103 --> 00:00:41,703
மருந்துகளை எடுத்துக்கொள்வதன் மூலம்

6
00:00:41,783 --> 00:00:43,303
உயர்வு பாதையை நிறைவேற்ற

7
00:00:43,383 --> 00:00:44,943
தெய்வீகத்திற்கு.

8
00:00:46,103 --> 00:00:48,463
இந்த 22 பாதைகள்

9
00:00:48,543 --> 00:00:51,263
வரிசை ஒன்பதில் தொடங்கும்.

10
00:00:51,343 --> 00:00:53,783
வரிசையின் எண்ணிக்கை குறைவாக உள்ளது,

11
00:00:53,863 --> 00:00:56,423
தாண்டிய திறன்கள் வலிமையானவை.

12
00:00:57,343 --> 00:00:59,463
சக்தி வாய்ந்த சீக்வென்ஸ் பியோண்டர்ஸ்

13
00:00:59,543 --> 00:01:02,943
கடவுளின் சக்திகளைக் கொண்டிருக்கலாம்.

14
00:01:03,543 --> 00:01:06,623
இந்த பரிணாமம் இப்போது அழைக்கப்படுகிறது

15
00:01:07,303 --> 00:01:09,623
தெய்வீக பாதை.

16
00:01:21,543 --> 00:01:23,463
{\an8}ஐந்தாவது சகாப்தம், இரும்பு யுகம்
செப்டம்பர் 9, 1349

17
00:01:23,543 --> 00:01:25,863
{\an8}டிங்கன் சிட்டியின் டூம்ஸ்டே

18
00:01:32,063 --> 00:01:33,583
உலகம் மாயை.

19
00:01:34,783 --> 00:01:37,103
குழப்பம் நிலையானது.

20
00:01:38,223 --> 00:01:40,823
உச்ச இருப்பு
ஒரு தெய்வீக ஆசீர்வாதம்.

21
00:01:42,303 --> 00:01:43,623
பற்றாக்குறையுடன்,

22
00:01:45,783 --> 00:01:47,023
அசுத்தத்துடன்,

23
00:01:48,663 --> 00:01:50,463
இருளுடன்,

24
00:01:53,983 --> 00:01:56,983
வீணாகப் போராடுகிறார்கள்.

25
00:01:58,263 --> 00:01:59,623
தெரியாதவர்கள் விழித்துக் கொள்வார்கள்.

26
00:02:00,783 --> 00:02:03,183
நிந்தனை செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது,

27
00:02:04,383 --> 00:02:07,023
மேய்ப்பர் பக்தியுடன் ஊர்ந்து செல்கிறார்.

28
00:02:08,703 --> 00:02:11,863
எல்லா ஆட்டுக்குட்டிகளையும் நான் காணிக்கையாக்குவேன்

29
00:02:12,383 --> 00:02:14,183
வரவேற்க...

30
00:02:15,783 --> 00:02:19,583
தெய்வீகம்!

31
00:02:20,343 --> 00:02:23,503
{\an8}எபிசோட் ஒன்று, முட்டாள்

32
00:02:37,863 --> 00:02:39,783
வலிக்கிறது.

33
00:02:54,783 --> 00:02:56,823
{\an8}ஐந்தாவது சகாப்தம், ஜூன் 28, 1349

34
00:02:56,903 --> 00:02:58,023
நான் எங்கே இருக்கிறேன்?

35
00:02:58,943 --> 00:03:00,023
இது ஒரு கனவா?

36
00:03:01,183 --> 00:03:02,183
ஒரு துப்பாக்கி!

37
00:03:06,183 --> 00:03:07,343
வலிக்கிறது.

38
00:03:08,823 --> 00:03:10,183
மூளை ரத்தக் கசிவா?

39
00:03:10,743 --> 00:03:12,303
நான் சோர்வால் இறந்தேனா?

40
00:03:16,343 --> 00:03:17,223
க்ளீன்.

41
00:03:17,743 --> 00:03:18,583
அது யார்?

42
00:03:20,543 --> 00:03:21,703
க்ளீன் யார்?

43
00:03:28,103 --> 00:03:29,463
இது நான் இல்லை.

44
00:03:30,783 --> 00:03:31,983
க்ளீன்?

45
00:03:33,583 --> 00:03:34,583
நான்...

46
00:03:35,823 --> 00:03:37,263
நான் இடம் பெயர்ந்து விட்டேன்.

47
00:03:46,143 --> 00:03:47,263
அறிக்கை.

48
00:03:47,343 --> 00:03:48,343
கேப்டன்.

49
00:03:48,863 --> 00:03:49,823
இருவர் உயிரிழந்தனர்.

50
00:03:50,543 --> 00:03:52,423
வெல்ச் மற்றும் நயா.

51
00:03:53,663 --> 00:03:55,263
கோய் பல்கலைக்கழக வரலாற்றில் பட்டதாரிகள்.

52
00:03:56,583 --> 00:03:58,143
சம்பவ இடத்தில் இருந்து பார்த்தால்,

53
00:03:58,223 --> 00:03:59,343
அது தற்கொலை.

54
00:04:00,063 --> 00:04:03,143
ஆனால் கருப்பு ஜோசியம் செய்யப்பட்டது

55
00:04:03,223 --> 00:04:04,743
அல்லது ஒரு அப்பால் பலியிடப்பட்டார்.

56
00:04:05,743 --> 00:04:07,143
இதன் விளைவாக,

57
00:04:07,703 --> 00:04:09,023
ஒரு தீய சக்தி எழுந்தது.

58
00:04:11,303 --> 00:04:12,143
இந்த மனிதர்...

59
00:04:14,743 --> 00:04:15,983
க்ளீன் மோரேட்டி.

60
00:04:16,903 --> 00:04:18,103
இறந்தவரின் வகுப்புத் தோழர்.

61
00:04:18,743 --> 00:04:20,143
அவரது பெற்றோர் இறந்துவிட்டனர்.

62
00:04:20,223 --> 00:04:22,063
அவர் தனது உடன்பிறப்புகளுடன் வசித்து வருகிறார்.

63
00:04:24,503 --> 00:04:27,863
க்ளீன் மோரேட்டி,
அவ்வா கவுண்டியின் டிங்கன் நகர குடிமகன்

64
00:04:27,943 --> 00:04:29,863
லோயன் இராச்சியத்தில்
வடக்கு கண்டத்தின்.

65
00:04:30,343 --> 00:04:31,903
வரலாற்றில் புதிய பட்டதாரி.

66
00:04:31,983 --> 00:04:34,943
பழங்கால ஃபெசாக் மற்றும் ஹெர்ம்ஸில் தேர்ச்சி பெற்றவர்.

67
00:04:35,703 --> 00:04:38,343
"மே 29, வெல்ச் என்னைப் பார்க்க வந்தார்.

68
00:04:38,823 --> 00:04:41,143
குறுக்கே வந்ததாகக் கூறினார்
ஒரு பழங்கால குறிப்பேடு.

69
00:04:41,863 --> 00:04:43,183
ஜூன் 20,

70
00:04:43,263 --> 00:04:45,263
முதல் பக்கத்தை புரிந்து கொண்டோம்."

71
00:04:45,783 --> 00:04:47,263
என் தெய்வம்.

72
00:04:47,343 --> 00:04:49,383
இது நான்காவது சகாப்தத்தின் குறிப்பேடு.

73
00:04:49,903 --> 00:04:51,823
எழுத்தாளர் வந்தவர்...

74
00:04:52,823 --> 00:04:54,943
ஆன்டிகோனஸ் குடும்பம்.

75
00:04:55,983 --> 00:04:59,263
"ஜூன் 21, 22, 25.

76
00:04:59,343 --> 00:05:00,663
ஆன்டிகோனஸ்.

77
00:05:02,343 --> 00:05:03,743
கருப்பு பேரரசர்.

78
00:05:03,823 --> 00:05:05,063
டியூடர் இராச்சியம்.

79
00:05:06,023 --> 00:05:07,983
ஹார்னாசிஸ் மலைத்தொடர்.

80
00:05:09,623 --> 00:05:10,943
ஜூன் 26,

81
00:05:11,463 --> 00:05:13,903
இந்த விசித்திரமான விஷயங்கள் அனைத்தும் உண்மையா?

82
00:05:15,623 --> 00:05:16,943
ஜூன் 28."

83
00:05:17,463 --> 00:05:19,463
27ம் தேதி ஏன் நுழைவு இல்லை?

84
00:05:25,303 --> 00:05:26,383
ஹெர்ம்ஸ்?

85
00:05:27,863 --> 00:05:29,503
"எல்லோரும் இறந்துவிடுவார்கள்,

86
00:05:30,703 --> 00:05:31,743
என்னையும் சேர்த்து."

87
00:05:32,783 --> 00:05:34,743
க்ளீன் ஏன் அதை எழுத வேண்டும்?

88
00:05:35,303 --> 00:05:36,983
அவர் என்ன பார்த்தார்?

89
00:05:37,063 --> 00:05:37,943
க்ளீன்?

90
00:05:51,063 --> 00:05:56,903
{\an8}மெலிசா மோரெட்டி, க்ளீனின் இளைய சகோதரி,
பேக்லண்ட் பல்கலைக்கழக மாணவர்

91
00:05:56,983 --> 00:05:58,743
நீங்கள் மீண்டும் இரவு முழுவதும் விழித்திருந்து படித்தீர்களா?

92
00:06:00,143 --> 00:06:00,983
இது எதைப் பற்றியது?

93
00:06:02,983 --> 00:06:04,623
நான் இப்போதுதான் எழுந்தேன், அதனால் நான் ஒழுங்காக இருக்கிறேன்.

94
00:06:06,263 --> 00:06:07,423
நீங்கள் ரகசியமாக செயல்படுகிறீர்கள்.

95
00:06:09,383 --> 00:06:10,383
அது என்ன?

96
00:06:14,863 --> 00:06:16,583
இது தெரிகிறது...

97
00:06:17,463 --> 00:06:18,543
மீண்டும் உடைந்தது.

98
00:06:22,983 --> 00:06:25,583
அவமதிப்பு மற்றும் ராஜினாமா உணர்வு?

99
00:06:27,263 --> 00:06:29,783
அவள் அதை இழுத்தாளா?
அவள் நேரத்தை சரி செய்ய வேண்டாமா?

100
00:06:36,063 --> 00:06:36,983
முடிந்தது.

101
00:06:39,063 --> 00:06:40,423
என்ன?

102
00:06:40,503 --> 00:06:42,263
ஒரு முட்டாள் சகோதரனை கவனித்துக்கொள்கிறீர்களா?

103
00:06:46,503 --> 00:06:48,143
காயம் கிட்டத்தட்ட ஆறிவிட்டது.

104
00:06:48,623 --> 00:06:50,463
இடமாற்றம் செய்வதால் ஒரு சலுகையா?

105
00:06:52,583 --> 00:06:54,463
கோவில் வழியாக சுடப்பட்டதா?

106
00:06:55,463 --> 00:06:56,383
தற்கொலையா?

107
00:06:56,463 --> 00:06:57,903
அல்லது தற்கொலை போல் மாறுவேடமா?

108
00:06:58,903 --> 00:07:01,223
க்ளீனின் நினைவுகள் சிதறினாலும்

109
00:07:01,303 --> 00:07:02,983
மற்றும் பல விவரங்கள் இழக்கப்படுகின்றன,

110
00:07:04,223 --> 00:07:05,423
நான் உறுதியாக இருக்க முடியும்

111
00:07:05,503 --> 00:07:07,983
அது செய்ய வேண்டும் என்று
அந்த பழங்கால நோட்டுப் புத்தகத்துடன்.

112
00:07:09,183 --> 00:07:11,543
எனவே என் இடமாற்றம் பற்றி என்ன?

113
00:07:13,023 --> 00:07:15,063
சமீப காலமாக எல்லாம் சாதாரணமாகத் தெரிகிறது.

114
00:07:16,783 --> 00:07:18,703
எனக்கு வேலையில் அதிர்ஷ்டம் இல்லை.

115
00:07:20,183 --> 00:07:21,023
சரி.

116
00:07:21,623 --> 00:07:23,503
நான் அதிர்ஷ்டத்தை அதிகரிக்கும் சடங்கு செய்தேன்
இரவு உணவிற்கு முன்.

117
00:07:27,543 --> 00:07:28,383
க்ளீன்.

118
00:07:31,943 --> 00:07:33,823
நீங்கள் மயக்கமாக இருந்தால் மீண்டும் படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள்.

119
00:07:34,623 --> 00:07:35,863
நான் பரவாயில்லை.

120
00:07:36,703 --> 00:07:38,463
அப்போ சரி. நான் பள்ளிக்கு கிளம்பிவிட்டேன்.

121
00:07:39,783 --> 00:07:41,863
புதிய ரொட்டி பெற நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
வெறும் எட்டு பவுண்டுகள்.

122
00:07:41,943 --> 00:07:43,663
இது வெப்பத்தில் மிக விரைவாக கெட்டுவிடும்.

123
00:07:47,463 --> 00:07:49,783
மூலம், சில ஆட்டுக்குட்டி மற்றும் பட்டாணி கிடைக்கும்.

124
00:07:50,983 --> 00:07:52,703
வேலை கிடைக்க வேண்டும் என்று கடுமையாக உழைத்து வருகிறீர்கள்.

125
00:07:52,783 --> 00:07:54,503
நான் உன்னை பட்டாணி கொண்டு ஆட்டுக்குட்டியாக ஆக்குவேன்.

126
00:07:56,543 --> 00:07:58,023
நான் சற்று தாமதமாக வீட்டிற்கு வருவேன்.

127
00:07:58,103 --> 00:07:59,063
காத்திருங்கள்.

128
00:08:06,423 --> 00:08:08,063
மன்னிக்கவும், மெலிசா.

129
00:08:08,143 --> 00:08:09,983
நீங்கள் திரும்பி வரும்போது நான் அருகில் இல்லாமல் இருக்கலாம்.

130
00:08:14,423 --> 00:08:16,063
ஒரு ரிவால்வர் மிகவும் சத்தமாக உள்ளது.

131
00:08:16,663 --> 00:08:19,103
ஆனால் மெலிசா அதைக் கேட்கவில்லை
அடுத்த அறையில்.

132
00:08:20,943 --> 00:08:23,263
நான் எவ்வளவு காலம் இங்கு தங்குகிறேனோ,
அது மிகவும் ஆபத்தானது.

133
00:08:23,343 --> 00:08:25,463
நான் முயற்சி செய்வது நல்லது
மீண்டும் அதிர்ஷ்டத்தை அதிகரிக்கும் சடங்கு

134
00:08:25,983 --> 00:08:27,463
நான் மீண்டும் இடமாற்றம் செய்ய முடியுமா என்று பார்க்க.

135
00:08:29,783 --> 00:08:32,103
நான் இரவு உணவிற்கு வீட்டிற்கு வருவேன் என்று நம்புகிறேன்.

136
00:08:35,583 --> 00:08:38,103
திருமதி. ஸ்மிரின், எட்டு பவுண்டுகள் கம்பு ரொட்டி.

137
00:08:38,663 --> 00:08:42,143
க்ளீன், நீங்கள் பட்டம் பெற்றீர்களா?

138
00:08:42,223 --> 00:08:44,103
கேட்டதற்கு நன்றி.

139
00:08:44,183 --> 00:08:46,143
நீங்கள் மிகவும் சிறப்பானவர்.

140
00:08:46,783 --> 00:08:50,783
உங்களுக்கு விரைவில் வேலை கிடைக்கும் என்று நம்புகிறேன்
மற்றும் ஒரு புதிய இடத்திற்கு செல்ல.

141
00:08:50,863 --> 00:08:53,463
நீங்கள் அந்த குடியிருப்பில் வசிக்கக்கூடாது.

142
00:08:55,263 --> 00:08:58,823
நீங்கள் குறைந்தபட்சம்
உங்கள் சொந்த குளியலறை உள்ளது.

143
00:09:01,303 --> 00:09:02,183
திருமதி. ஸ்மிரின்.

144
00:09:02,663 --> 00:09:05,183
நீங்கள் இன்று ஒரு கலகலப்பான இளம் பெண்ணாக ஒலிக்கிறீர்கள்.

145
00:09:07,863 --> 00:09:09,383
குட்பை, திருமதி ஸ்மிரின்.

146
00:09:09,463 --> 00:09:11,383
குட்பை, க்ளீன்.

147
00:09:23,983 --> 00:09:29,903
{\an8}இரும்பு மற்றும் குறுக்குத் தெரு
டிங்கன் சிட்டி, லோன் கிங்டம்

148
00:09:34,623 --> 00:09:36,183
சூரியனைப் போலவே தெரிகிறது.

149
00:09:37,543 --> 00:09:39,303
கிரிம்சன் மூன் மிகவும் வித்தியாசமாக இல்லை என்றால்,

150
00:09:39,823 --> 00:09:41,783
இது ஒரு இணையான பிரபஞ்சம் போல் தெரிகிறது.

151
00:09:51,863 --> 00:09:52,743
மூன்று.

152
00:09:54,263 --> 00:09:55,103
பத்து!

153
00:09:55,743 --> 00:09:56,903
உதவிக்குறிப்பு.

154
00:09:56,983 --> 00:09:58,063
பாஸ்.

155
00:09:58,143 --> 00:09:59,583
ஜமீன்தார் விளையாட்டா?

156
00:09:59,663 --> 00:10:02,663
சரி, அவர்களுக்கும் நில உரிமையாளர் விளையாட்டு உள்ளது.

157
00:10:03,183 --> 00:10:04,543
நான் நினைக்கிறேன்

158
00:10:04,623 --> 00:10:07,223
சுமார் 100 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, இன்டிஸ் பேரரசர்,

159
00:10:07,863 --> 00:10:10,183
ரோசெல்லே குஸ்டாவ் கண்டுபிடித்தார்.

160
00:10:11,063 --> 00:10:15,423
அவர் டாரட் வாசிப்பையும் கண்டுபிடித்தார்
மற்றும் நீராவி கப்பல், படகோட்டியை சீர்திருத்துகிறது

161
00:10:16,023 --> 00:10:18,103
மற்றும் வசந்த விழாவை ஊக்குவித்தது.

162
00:10:19,943 --> 00:10:21,343
பெரும்பாலான நாவல்களைப் போலவே,

163
00:10:21,423 --> 00:10:22,743
பேரரசர் ரோசெல்லே குஸ்டாவ்

164
00:10:22,823 --> 00:10:25,183
பெரும்பாலும் ஒரு டிரான்ஸ்மிக்ரேட்டராக இருக்கலாம்.

165
00:10:25,263 --> 00:10:27,143
சக நாட்டுக்காரனா?

166
00:10:34,463 --> 00:10:36,943
{\an8}சர்க்கஸ் செயல்திறன்

167
00:10:37,023 --> 00:10:38,143
ஒரு சர்க்கஸ்?

168
00:10:39,983 --> 00:10:42,143
ஐயா, இன்று இரவு உங்கள் வருகைக்காக காத்திருக்கிறோம்

169
00:10:42,223 --> 00:10:43,903
ஏழு மணிக்கு.

170
00:10:49,463 --> 00:10:50,543
தேவிக்கு மகிமை.

171
00:11:26,143 --> 00:11:28,063
இழந்த ஆட்டுக்குட்டி,

172
00:11:28,143 --> 00:11:29,663
இங்கே வா.

173
00:11:29,743 --> 00:11:32,383
உங்கள் எதிர்கால பாதையில் வழிகாட்ட வாருங்கள்.

174
00:11:39,183 --> 00:11:40,623
{\an8}ஜென்கின்ஸ்

175
00:11:48,663 --> 00:11:49,703
எங்கே போனான்?

176
00:11:50,263 --> 00:11:51,943
விதி ஆழமானது

177
00:11:52,023 --> 00:11:53,903
மற்றும் அது கணிக்க முடியாதது.

178
00:11:53,983 --> 00:11:55,783
டாரட் கார்டுகள் உங்களுக்கு உதவும்

179
00:11:56,383 --> 00:11:57,783
மர்மங்களை எட்டிப்பார்க்க.

180
00:11:58,303 --> 00:11:59,143
டாரட் கார்டுகளா?

181
00:11:59,703 --> 00:12:01,783
அவை பூமியில் உள்ளதைப் போலவே இருக்கின்றன.

182
00:12:02,623 --> 00:12:04,743
பேரரசர் ரோசெல் ஒரு டிரான்ஸ்மிக்ரேட்டராக இருக்க வேண்டும்.

183
00:12:04,823 --> 00:12:07,463
இன்று நீங்கள் எனது முதல் வாடிக்கையாளர்.

184
00:12:07,543 --> 00:12:08,463
அது வீட்டின் மேல் உள்ளது.

185
00:12:09,263 --> 00:12:10,303
உட்காருங்கள்.

186
00:12:12,783 --> 00:12:13,623
இது இலவசமா?

187
00:12:13,703 --> 00:12:14,823
நிச்சயமாக.

188
00:12:14,903 --> 00:12:16,463
ஆரம்பிக்கலாம்.

189
00:12:16,543 --> 00:12:17,383
காத்திருங்கள்.

190
00:12:18,063 --> 00:12:19,143
மீண்டும் கேட்கிறேன்.

191
00:12:19,743 --> 00:12:22,383
அட்டைகளை விளக்குவது பற்றி என்ன?
அதுவும் இலவசமா?

192
00:12:24,583 --> 00:12:25,863
ஆம்.

193
00:12:27,183 --> 00:12:29,383
இலவசம் எதுவும் பெரிய விலையில் வருகிறது.

194
00:12:34,543 --> 00:12:36,063
நீங்கள் என்ன தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்?

195
00:12:37,023 --> 00:12:39,143
என் கடந்த காலம், நிகழ்காலம்,

196
00:12:39,623 --> 00:12:40,463
மற்றும் எதிர்காலம்.

197
00:12:41,183 --> 00:12:43,583
கார்டுகளை மீண்டும் கலக்கவும்

198
00:12:43,663 --> 00:12:45,463
மற்றும் உங்கள் மனதில் கேள்வியைக் கேளுங்கள்.

199
00:12:45,543 --> 00:12:46,583
நான் ஏற்கனவே செய்தேன்.

200
00:12:47,423 --> 00:12:48,583
தயவுசெய்து இப்போதே தொடங்குங்கள்.

201
00:12:56,663 --> 00:12:58,943
இது உங்கள் கடந்த காலத்தை பிரதிபலிக்கிறது

202
00:12:59,023 --> 00:13:00,743
இது, உங்கள் நிகழ்காலம்,

203
00:13:01,503 --> 00:13:03,343
இது, உங்கள் எதிர்காலம்.

204
00:13:04,823 --> 00:13:06,583
சரி, மிஸ்டர் இலவசம்.

205
00:13:07,103 --> 00:13:09,223
எந்த அட்டையை முதலில் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள்?

206
00:13:11,263 --> 00:13:12,223
தற்போது.

207
00:13:22,223 --> 00:13:23,263
{\an8}முட்டாள்

208
00:13:23,343 --> 00:13:25,343
முட்டாள்.

209
00:13:33,783 --> 00:13:34,783
முட்டாள்.

210
00:13:35,383 --> 00:13:37,143
டாரட் டெக்கின் அட்டை பூஜ்யம்.

211
00:13:37,743 --> 00:13:40,303
- இது அனைத்து புதிய தொடக்கங்களையும் குறிக்கிறது.
-ஏய்!

212
00:13:41,023 --> 00:13:42,543
ஏன் மீண்டும் என்னைப் போல் காட்டிக்கொள்கிறாய்?

213
00:13:43,023 --> 00:13:45,343
மனதில் கொள்ளுங்கள்
நீங்கள் ஒரு மிருகத்தை அடக்குபவர் என்று.

214
00:13:46,303 --> 00:13:47,423
தீவிரமாக.

215
00:13:47,943 --> 00:13:50,503
விரும்பாத ஒரு மிருகத்தை அடக்குபவர்
ஒரு தெய்வீகவாதியாக இருப்பது ஒரு நல்ல கோமாளி அல்ல.

216
00:13:50,583 --> 00:13:53,183
உங்கள் பாபூன்களைப் பாருங்கள்.
உன்னை மீண்டும் பிடிக்க விடாதே!

217
00:13:53,263 --> 00:13:56,903
ஐயா, என் ஜோசியம்
உண்மையில் மிகவும் துல்லியமானது.

218
00:14:14,503 --> 00:14:16,903
{\an8}மர்மங்களின் இறைவன்

219
00:14:18,823 --> 00:14:19,863
நித்திய எரியும் சூரியன்,
புயல்களின் இறைவன்,

220
00:14:19,943 --> 00:14:20,983
அறிவு மற்றும் ஞானத்தின் கடவுள்,
நித்திய இரவு தெய்வம்,

221
00:14:21,063 --> 00:14:22,103
பூமி தாய், போரின் கடவுள்,
மற்றும் நீராவி மற்றும் இயந்திரங்களின் கடவுள்

222
00:14:22,183 --> 00:14:23,183
ஏழு கடவுள்கள்
ஐந்தாவது சகாப்தத்தில் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

223
00:14:30,903 --> 00:14:32,143
{\an8}செலஸ்டியல் மதிப்பு

224
00:14:32,623 --> 00:14:34,183
அது அதிர்ஷ்டத்தை அதிகரிக்கும்

225
00:14:34,263 --> 00:14:35,943
அல்லது இடமாற்ற சடங்கு,

226
00:14:36,023 --> 00:14:38,303
தயவுசெய்து என்னை வீட்டிற்கு செல்ல விடுங்கள்.

227
00:14:39,863 --> 00:14:42,343
நான்கு முக்கிய உணவுகளை வைக்கவும்
நான்கு மூலைகளிலும்.

228
00:14:43,863 --> 00:14:45,223
அறையின் நடுவில் நிற்கவும்.

229
00:14:45,303 --> 00:14:47,783
எதிர் கடிகார திசையில் நான்கு படிகளை எடுக்கவும்
ஒரு சதுரம் செய்ய.

230
00:14:56,263 --> 00:14:58,343
விண்ணுலகத் தகுதி.

231
00:15:01,143 --> 00:15:03,343
விண்ணுலகத் தகுதி.

232
00:15:06,463 --> 00:15:08,863
விண்ணுலகத் தகுதி.

233
00:15:14,343 --> 00:15:18,663
விண்ணுலகத் தகுதி.

234
00:15:21,343 --> 00:15:22,583
{\an8}அவ்வா கவுண்டி போலீஸ்

235
00:15:35,943 --> 00:15:37,103
எதுவும் நடக்கவில்லை.

236
00:15:37,783 --> 00:15:38,983
அது சரியாக இருக்க முடியாது.

237
00:15:39,663 --> 00:15:40,663
இப்போதுதான், அது...

238
00:15:45,903 --> 00:15:48,743
சிக்கலைத் தேடிச் செல்லாதீர்கள்.

239
00:15:51,383 --> 00:15:53,463
{\an8}செலஸ்டியல் மதிப்பு

240
00:16:26,343 --> 00:16:27,303
என்ன

241
00:16:28,023 --> 00:16:29,183
இந்த இடம்?

242
00:16:38,423 --> 00:16:39,583
கண்ணாடி, கண்ணாடி,

243
00:16:40,103 --> 00:16:41,783
ஹால் குடும்பத்தின் பெயரில்,

244
00:16:41,863 --> 00:16:44,383
நான் உங்களை எழுப்ப அழைக்கிறேன்.

245
00:17:47,903 --> 00:17:49,023
ஐயா?

246
00:17:49,103 --> 00:17:51,343
மன்னிக்கவும், நான் எங்கே இருக்கிறேன்?

247
00:17:51,423 --> 00:17:52,863
இந்த இரண்டு...

248
00:17:53,703 --> 00:17:54,783
என்னால் அழைக்கப்பட்டார்களா?

249
00:17:58,663 --> 00:17:59,903
மன்னிக்கவும்.

250
00:17:59,983 --> 00:18:01,983
இந்த தெய்வீக மண்டலத்தின் உரிமையாளரா நீங்கள்?

251
00:18:03,023 --> 00:18:04,183
தெய்வீக மண்டலமா?

252
00:18:05,383 --> 00:18:08,583
இது எப்படி தெய்வீக மண்டலமாகும்
சன்னதி இல்லாமல்?

253
00:18:28,663 --> 00:18:31,943
பிரகடனத்திற்குப் பிறகு சட்டம் செயல்படுத்தப்படுகிறது
மற்றும் பொருள் உருவகம்?

254
00:18:32,623 --> 00:18:35,063
நான் பயன்படுத்தக்கூடியதாக இருக்கலாம்

255
00:18:35,143 --> 00:18:36,983
சாம்பல் மூடுபனி

256
00:18:37,063 --> 00:18:38,303
கேம் ஹேக் ஆக?

257
00:18:45,663 --> 00:18:47,423
- உண்மையில்.
-ஐயா.

258
00:18:48,423 --> 00:18:49,383
மன்னிக்கவும்.

259
00:18:50,263 --> 00:18:51,423
நான் எங்கே இருக்கிறேன்?

260
00:18:52,103 --> 00:18:54,103
மேலும் நீங்கள் யார்?

261
00:18:54,943 --> 00:18:55,863
என்னையா?

262
00:19:02,983 --> 00:19:04,263
நான் ஸௌ மிங்ருய்.

263
00:19:04,343 --> 00:19:05,543
அல்லது நான் க்ளீனா?

264
00:19:22,503 --> 00:19:24,063
நீங்கள் என்னை இவ்வாறு அழைக்கலாம்...

265
00:19:29,903 --> 00:19:30,943
முட்டாள்.

266
00:19:33,543 --> 00:19:34,583
முட்டாள்?

267
00:19:35,823 --> 00:19:36,863
திரு. முட்டாள்,

268
00:19:37,583 --> 00:19:39,423
நீ என்ன செய்கிறாய்?

269
00:19:40,303 --> 00:19:41,343
இது ஒரு முயற்சி.

270
00:19:42,143 --> 00:19:43,183
ஒரு முயற்சி?

271
00:19:46,943 --> 00:19:49,503
மிஸ்டர் ஃபூல், முயற்சியை முடித்துவிட்டீர்களா?

272
00:19:49,983 --> 00:19:51,703
இப்போது கிளம்பலாமா?

273
00:19:52,823 --> 00:19:53,703
நிச்சயமாக.

274
00:19:54,343 --> 00:19:56,263
அதிகாரப்பூர்வமாக என்னிடம் கேட்டால்,

275
00:19:56,343 --> 00:19:58,543
நான் உன்னை இப்போது வீட்டிற்கு அனுப்ப முடியும்.

276
00:19:59,543 --> 00:20:02,503
இந்தக் குரல் ஒலிக்கிறது
ஒரு அப்பாவி டீனேஜ் பெண் போல.

277
00:20:03,423 --> 00:20:04,583
மற்றதைப் பொறுத்தவரை,

278
00:20:05,343 --> 00:20:07,063
அவர் அமைதியாகவும் எச்சரிக்கையாகவும் இருக்கிறார்.

279
00:20:07,863 --> 00:20:09,143
சொல்வது கடினம்.

280
00:20:10,503 --> 00:20:12,183
என்ன ஒரு வேடிக்கையான அனுபவம்.

281
00:20:13,103 --> 00:20:16,383
அத்தகைய மர்மங்களை நான் விரும்பினேன்,
ஒரு இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட அதிசயம்.

282
00:20:16,943 --> 00:20:20,263
மிஸ்டர் முட்டாள், நான் என்ன செய்ய வேண்டும்
ஒரு அப்பால் ஆக?

283
00:20:20,343 --> 00:20:21,343
ஒரு அப்பால்?

284
00:20:21,983 --> 00:20:23,303
நான் அதை கேள்விப்பட்டதே இல்லை.

285
00:20:26,343 --> 00:20:27,823
உங்கள் கேள்விக்கு,

286
00:20:27,903 --> 00:20:29,303
இந்த மனிதர் இங்கே

287
00:20:29,383 --> 00:20:31,543
சரியான பதிலை உங்களுக்கு வழங்க முடியும்.

288
00:20:34,183 --> 00:20:37,063
அறை முழுவதும் பெண்
ஒரு லோயன் பிரபு போல் தெரிகிறது.

289
00:20:37,143 --> 00:20:38,863
நான் தொலைதூர சோனியா கடலில் இருந்து வந்தவன்.

290
00:20:38,943 --> 00:20:40,063
நாங்கள் மைல் தூரத்தில் இருக்கிறோம்.

291
00:20:40,943 --> 00:20:42,663
தி ஃபூல் இதை எப்படி இழுத்தார்?

292
00:20:45,263 --> 00:20:46,543
நீங்கள் லோயனைச் சேர்ந்தவர், இல்லையா?

293
00:20:47,223 --> 00:20:50,383
அப்பால் ஆக,
எவர்நைட் தேவி தேவாலயத்தில் சேரவும்

294
00:20:50,463 --> 00:20:52,943
புயல்களின் இறைவன் அல்லது பிற தேவாலயங்கள்.

295
00:20:53,703 --> 00:20:56,863
பெரும்பாலான மக்கள் என்றாலும்
ஒருபோதும் அப்பாற்பட்டவராக இருக்க முடியாது,

296
00:20:57,343 --> 00:20:59,103
அப்பால் இருப்பவர்கள் இருக்கிறார்கள்.

297
00:20:59,663 --> 00:21:01,183
அவர்கள் இன்னும் போராடுகிறார்கள்

298
00:21:01,263 --> 00:21:02,823
வளர்ந்து வரும் இருளின் ஆபத்துகளுக்கு எதிராக.

299
00:21:02,903 --> 00:21:05,543
ஆனால் எனது சுதந்திரத்தை இழக்க நான் விரும்பவில்லை.

300
00:21:06,383 --> 00:21:07,943
அரச குடும்பத்திற்குச் செல்லுங்கள்.

301
00:21:08,463 --> 00:21:10,503
அல்லது மில்லினியம் பிரபுக்கள்.

302
00:21:11,383 --> 00:21:12,783
வேறு வழியில்லையா?

303
00:21:16,903 --> 00:21:18,023
உண்மையில்,

304
00:21:18,703 --> 00:21:21,103
என்னிடம் இரண்டு வரிசை ஒன்பது மருந்து உள்ளது.

305
00:21:21,183 --> 00:21:23,183
,-ஒன்பது வரிசை?
- உண்மையில்? எந்த இரண்டு?

306
00:21:24,023 --> 00:21:27,223
ஒருவர் மாலுமி என்று அழைக்கப்படுகிறார்
மற்றொன்று ஆடியன்ஸ்.

307
00:21:27,303 --> 00:21:28,783
உன்னிப்பான கவனிப்பைப் பெறுவீர்கள்.

308
00:21:29,343 --> 00:21:32,223
இது இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட சக்திகள் போல் தெரிகிறது
வெவ்வேறு பண்புகளைக் கொண்டது.

309
00:21:32,703 --> 00:21:34,343
வரிசை என்பது திறன் நிலை.

310
00:21:35,463 --> 00:21:38,343
சாம்பல் மூடுபனி மற்றும் என் இடமாற்றம்

311
00:21:39,143 --> 00:21:41,303
ஒருவித அப்பாற்பட்ட சக்தியா?

312
00:21:42,543 --> 00:21:45,823
மிஸ்டர் ஃபூல், நான் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்துவிட்டேன்
இந்த மனிதருடன்.

313
00:21:46,703 --> 00:21:48,303
நான் ஒரு கோரிக்கை வைக்க விரும்புகிறேன்.

314
00:21:48,863 --> 00:21:51,383
எங்கள் உடன்படிக்கைக்கு நீங்கள் சாட்சியாக இருக்க முடியுமா?

315
00:21:51,863 --> 00:21:53,343
ஒரு துண்டு கேக்.

316
00:21:54,463 --> 00:21:56,743
ஹோஸ்டிங் செய்ய விரும்புகிறீர்களா
இன்னும் சில கூட்டங்கள்?

317
00:21:56,823 --> 00:21:57,903
கூட்டங்கள்?

318
00:21:58,623 --> 00:21:59,543
திரு. முட்டாள்.

319
00:22:00,503 --> 00:22:02,663
எங்கள் கற்பனைக்கு அப்பாற்பட்ட ஆற்றல் உங்களிடம் உள்ளது.

320
00:22:03,143 --> 00:22:07,063
ஆனால் அறை முழுவதும் அந்த உன்னத பெண்மணியும் நானும்

321
00:22:07,143 --> 00:22:09,263
அற்ப விஷயங்களைக் கையாள முடியும்

322
00:22:09,343 --> 00:22:12,383
நீங்கள் சமாளிக்க வேண்டாம் என்று.

323
00:22:13,343 --> 00:22:15,703
அடிக்கடி கூட்டங்கள்
எனது இரகசியங்களை வெளிக்கொணர வாய்ப்புள்ளவர்கள்.

324
00:22:16,743 --> 00:22:18,743
ஆனால் மர்மமான சாம்ராஜ்யத்துடன் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்

325
00:22:18,823 --> 00:22:20,543
வீட்டிற்கு செல்லும் என் நம்பிக்கையை அதிகரிக்கும்.

326
00:22:22,223 --> 00:22:24,463
நான் என் பயத்தை வெல்ல வேண்டும்
தெரியாத காரணத்தால் ஏற்படும்.

327
00:22:25,783 --> 00:22:26,823
கூட்டங்கள்?

328
00:22:27,783 --> 00:22:30,183
ஒவ்வொரு திங்கட்கிழமையும் பிற்பகல் 3 மணிக்கு,

329
00:22:30,263 --> 00:22:31,823
நீங்களே வைத்துக்கொள்ள முயற்சி செய்யுங்கள்.

330
00:22:32,583 --> 00:22:33,463
தொடரவும்.

331
00:22:36,223 --> 00:22:38,783
குறியீட்டுப் பெயர்களையும் கொண்டு வர வேண்டுமா?

332
00:22:38,863 --> 00:22:40,903
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எங்கள் உண்மையான பெயர்களைப் பயன்படுத்த முடியாது.

333
00:22:40,983 --> 00:22:42,063
நல்ல யோசனை.

334
00:22:48,263 --> 00:22:50,623
மிஸ்டர் ஃபூல் என்ற குறியீட்டுப் பெயர் என்பதால்
டாரட் கார்டுக்குப் பிறகு...

335
00:22:53,343 --> 00:22:54,263
நான் முடிவு செய்துவிட்டேன்!

336
00:22:54,343 --> 00:22:56,583
எனது குறியீட்டு பெயர் "நீதி".

337
00:22:58,823 --> 00:22:59,823
தூக்கிலிடப்பட்ட மனிதன்.

338
00:23:00,823 --> 00:23:04,263
,-இப்போது, ​​நாங்கள் டாரட் கிளப் உறுப்பினர்கள்.
- நான் என் சகிப்புத்தன்மையை இழக்கிறேன்.

339
00:23:05,303 --> 00:23:06,703
ஆரம்பத்திலேயே கேட்டேன்,

340
00:23:06,783 --> 00:23:09,823
டாரட் டெக் செய்யப்பட்டது
பேரரசர் Roselle மூலம் மற்றொரு வகை இருந்தது.

341
00:23:09,903 --> 00:23:11,023
ஆம்.

342
00:23:11,103 --> 00:23:13,623
பேரரசர் ரோசெல்லே பார்த்தார் என்று கூறப்படுகிறது
நிந்தனை ஸ்லேட்.

343
00:23:14,183 --> 00:23:18,143
அந்த சீட்டுக்கட்டு
22 பாதைகளின் மர்மங்களை வைத்திருக்கிறது.

344
00:23:18,223 --> 00:23:19,063
போதும்.

345
00:23:22,103 --> 00:23:24,023
கூட்டம் இங்கே முடிகிறது.

346
00:23:24,943 --> 00:23:26,223
நீங்கள் விரும்பியபடி.

347
00:23:28,263 --> 00:23:30,583
நீங்கள் விரும்பியபடி.

348
00:23:47,703 --> 00:23:48,543
அது யார்?

349
00:23:49,223 --> 00:23:50,103
காவல்துறை.

350
00:23:54,023 --> 00:23:54,863
வருகிறது.

351
00:24:03,463 --> 00:24:04,663
இன்ஸ்பெக்டரா?

352
00:24:07,823 --> 00:24:09,583
மன்னிக்கவும். நான் தூங்கிக் கொண்டிருந்தேன்.

353
00:24:10,663 --> 00:24:11,623
மீண்டும் சந்திப்போம்.

354
00:24:11,703 --> 00:24:12,623
நீதான் பையன்

355
00:24:13,143 --> 00:24:14,943
சதுக்கத்தில் என்னைப் பின்தொடர்ந்தவர்.

356
00:24:15,023 --> 00:24:16,023
உன்னைப் பின்தொடர்ந்ததா?

357
00:24:16,583 --> 00:24:18,263
வார்த்தையின் சுவாரஸ்யமான தேர்வு.

358
00:24:18,343 --> 00:24:20,343
அதை ஏன் பாதுகாப்பு என்று அழைக்கக்கூடாது?

359
00:24:21,623 --> 00:24:24,383
அவ்வா மாவட்ட காவல்துறையைச் சேர்ந்த லியோனார்ட் மிட்செல்.

360
00:24:24,983 --> 00:24:28,263
-ஏன் உள்ளே வருகிறாய்--
- ரிலாக்ஸ், திரு. மோரேட்டி.

361
00:24:32,183 --> 00:24:33,583
இது வழக்கமான விசாரணைதான்.

362
00:24:33,663 --> 00:24:35,143
{\an8}டன் ஸ்மித், அவ்வா கவுண்டி போலீஸ்

363
00:24:40,583 --> 00:24:41,423
அதிகாரிகள்.

364
00:24:42,303 --> 00:24:44,023
உண்மையில் நயா மற்றும் வெல்ச் செய்தாரா

365
00:24:44,863 --> 00:24:45,863
அவர்களின் உயிரை எடுக்கவா?

366
00:24:46,583 --> 00:24:49,063
காட்சியிலிருந்து ஆராயும்போது, ​​ஆம்.

367
00:24:49,983 --> 00:24:51,583
அதை தற்கொலை என்கிறீர்களா?

368
00:24:51,663 --> 00:24:53,303
மேலும் அவர்கள் ஆட்கொண்டனர்.

369
00:24:53,383 --> 00:24:56,303
- என்ன "விசித்திரமான விஷயங்கள்"?
-நீ...

370
00:24:57,183 --> 00:24:58,263
மற்றும் இந்த வாக்கியம்,

371
00:24:59,223 --> 00:25:00,903
"எல்லோரும் இறந்துவிடுவார்கள்,

372
00:25:00,983 --> 00:25:02,143
என்னையும் சேர்த்து."

373
00:25:02,223 --> 00:25:03,423
அதன் அர்த்தம் என்ன?

374
00:25:12,543 --> 00:25:13,383
யோசனை இல்லை.

375
00:25:13,943 --> 00:25:15,103
எனக்கு ஞாபகம் இல்லை.

376
00:25:16,183 --> 00:25:17,583
குறிப்பாக தற்போதைய நிகழ்வுகள்.

377
00:25:18,343 --> 00:25:20,303
ஆதாரம் இருக்கு
நீங்கள் சென்றதைக் குறிக்கிறது

378
00:25:20,383 --> 00:25:22,183
27ஆம் தேதி மெக்கவர்னின் இல்லத்தில் திரு.

379
00:25:22,743 --> 00:25:23,983
அதனால் நான் அங்கு சென்றேன்?

380
00:25:25,383 --> 00:25:27,343
நீங்கள் என்னை நம்பாமல் இருக்கலாம்,

381
00:25:27,423 --> 00:25:29,943
ஆனால் என்னால் யூகிக்க மட்டுமே முடியும்
என் நாட்குறிப்பை படிப்பதன் மூலம்.

382
00:25:31,383 --> 00:25:34,143
McGovern ஒரு ரிவால்வரை இழந்தார்.

383
00:25:35,583 --> 00:25:38,703
அதை இங்கே கண்டுபிடிப்போம் என்று நம்புகிறேன்.

384
00:25:38,783 --> 00:25:40,463
நான் சொல்வது சரிதானா, மிஸ்டர் மோரேட்டி?

385
00:25:40,543 --> 00:25:41,903
அது அங்கே அடுப்பில் இருக்கிறது.

386
00:25:43,303 --> 00:25:45,103
இன்னும் ஏதாவது சொல்ல விரும்புகிறீர்களா?

387
00:25:45,183 --> 00:25:46,023
ஆம்.

388
00:25:46,583 --> 00:25:48,623
நேற்று நள்ளிரவில்,

389
00:25:49,303 --> 00:25:50,703
நான் விழித்தேன், என்னைக் கண்டேன்

390
00:25:51,303 --> 00:25:53,783
நான் தோல்வியுற்றது போல் மேசையில்
தற்கொலை செய்து கொள்ள வேண்டும்.

391
00:25:54,423 --> 00:25:55,703
அதன் பிறகு,

392
00:25:55,783 --> 00:25:57,423
சில நினைவுகளை இழக்க ஆரம்பித்தேன்.

393
00:25:57,503 --> 00:25:59,103
நீங்கள் மனதளவில் கடினமானவர்.

394
00:25:59,183 --> 00:26:00,943
நான் நேர்மையானவன் என்று நீங்கள் சொல்லலாம்.

395
00:26:01,983 --> 00:26:04,143
இது எனது குறைப்புக்கு பொருந்தும்.

396
00:26:04,983 --> 00:26:06,463
எனினும்,

397
00:26:06,543 --> 00:26:07,703
அது அர்த்தமற்றது.

398
00:26:08,503 --> 00:26:10,823
நீங்கள் மனநல சரிபார்ப்பில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும்.

399
00:26:11,583 --> 00:26:12,463
அவள்...

400
00:26:13,223 --> 00:26:16,143
மீட்க முடியும்
நீ இழந்த நினைவுகள்.

401
00:26:16,223 --> 00:26:17,943
மனநோயாளியா?

402
00:26:18,023 --> 00:26:20,023
அவர்கள் வேண்டுமா
பூமியில் என் நினைவுகளை தோண்டி எடுக்கவா?

403
00:26:20,103 --> 00:26:21,263
நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி.

404
00:26:22,903 --> 00:26:24,983
நீங்கள் உயிருடன் இருப்பதைக் கண்டு நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.

405
00:26:25,743 --> 00:26:27,303
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பொதுவாக,

406
00:26:27,383 --> 00:26:29,183
இதுபோன்ற நிகழ்வுகளை கடந்து வந்த பிறகு,

407
00:26:29,263 --> 00:26:31,263
சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து தரப்பினருக்கும் இது இயல்பானது

408
00:26:31,343 --> 00:26:32,503
இறந்திருக்க வேண்டும்.

409
00:26:51,343 --> 00:26:53,303
என்ன தவறு, மிஸ்டர் மோரேட்டி?

410
00:26:54,943 --> 00:26:57,103
அதை அவர்கள் கண்டுபிடித்தால்
நான் ஒரு டிரான்ஸ்மிக்ரேட்டர்...

411
00:26:57,183 --> 00:26:58,263
நிறுத்து!

412
00:26:58,823 --> 00:26:59,663
தை.

413
00:26:59,743 --> 00:27:02,423
நீ ராஸ்கல்! நீங்கள் தினமும் என்னிடம் இருந்து திருடுகிறீர்கள்!

414
00:27:03,623 --> 00:27:04,703
நிறுத்து!

415
00:27:04,783 --> 00:27:05,823
அவனைப் பிடி!

416
00:27:07,983 --> 00:27:09,103
என்னை விடுங்கள்!

417
00:27:10,583 --> 00:27:12,103
இறுதியாக உன்னைப் பிடித்தேன்.

418
00:27:12,183 --> 00:27:14,023
அவர் திருடியதை திருப்பித் தரச் செய்யுங்கள்.

419
00:27:14,103 --> 00:27:16,623
என்னை விடுங்கள் அல்லது நான் உன்னை சபிப்பேன்!

420
00:27:20,063 --> 00:27:20,983
இதோ எனக்கு வாய்ப்பு.

421
00:27:21,063 --> 00:27:21,983
விடு!

422
00:27:55,063 --> 00:27:56,583
காலமும் இடமும் உறைந்ததா?

423
00:28:02,303 --> 00:28:03,343
ஒரு அப்பால் இங்கே இருக்கிறார்.

424
00:28:32,943 --> 00:28:34,103
துறைமுகத்திற்கு.

425
00:28:35,263 --> 00:28:36,103
நிச்சயமாக.

426
00:28:45,663 --> 00:28:48,383
யாரும் எனக்குப் பின் இல்லை, எதுவும் விசித்திரமாகத் தெரியவில்லை.

427
00:28:48,463 --> 00:28:49,743
தயவுசெய்து மேலே இழுக்கவும்.

428
00:28:55,423 --> 00:28:56,423
எங்கே போகிறாய்?

429
00:28:56,503 --> 00:28:58,223
வெல்ச்சின் வீடு.

430
00:29:09,743 --> 00:29:10,943
அது ஒரு கனவு.

431
00:29:11,503 --> 00:29:12,863
நான் எப்போது தூங்கினேன்?

432
00:29:28,903 --> 00:29:30,063
வாழ்த்துக்கள், மீண்டும்.

433
00:29:30,143 --> 00:29:31,103
{\an8}டன் ஸ்மித், நைட்ஹாக்

434
00:29:31,183 --> 00:29:32,023
நைட்ஹாக்,

435
00:29:32,783 --> 00:29:34,503
டன் ஸ்மித்.

436
00:29:36,063 --> 00:29:37,223
இப்போதுதான்,

437
00:29:37,303 --> 00:29:38,983
அவர் என் கனவை கையாண்டாரா?

438
00:29:39,743 --> 00:29:41,023
அவர் அப்பாற்பட்டவரா?

439
00:29:41,983 --> 00:29:43,063
திரு. மோரேட்டி.

440
00:29:43,783 --> 00:29:44,903
இரவில்,

441
00:29:45,463 --> 00:29:48,103
நீங்கள் நினைப்பதை விட நாங்கள் மிகவும் சக்தி வாய்ந்தவர்கள்.

442
00:29:48,183 --> 00:29:49,343
"நாங்கள்"?

443
00:29:59,343 --> 00:30:00,543
ரிலாக்ஸ்.

444
00:30:01,743 --> 00:30:04,183
நான் மென்மையாகவும் மென்மையாகவும் இருப்பேன்.

445
00:30:05,063 --> 00:30:07,303
எனவே நீங்கள் தளர்த்தலாம்.

446
00:30:07,383 --> 00:30:08,823
வேண்டாம்...

447
00:30:08,903 --> 00:30:09,983
கவலைப்படாதே.

448
00:30:10,663 --> 00:30:12,343
அவள் உன்னை அமைதிப்படுத்துகிறாள்.

449
00:30:12,903 --> 00:30:16,263
அவள் ஆண்களை விட பிணங்களை விரும்புகிறாள்.

450
00:30:36,743 --> 00:30:39,063
அம்மா, அப்பா.

451
00:30:39,143 --> 00:30:40,223
க்ளீன்.

452
00:30:43,863 --> 00:30:45,983
மேற்பரப்பு நினைவுகள் அழிக்கப்படலாம்,

453
00:30:46,783 --> 00:30:48,463
ஆனால் மனக் கடலில்

454
00:30:48,983 --> 00:30:51,823
கணிப்புகள் இருக்க வேண்டும்
அதன் எச்சங்கள்.

455
00:30:51,903 --> 00:30:52,903
அவள் பார்த்தாளா?

456
00:30:53,783 --> 00:30:55,943
இல்லை, அவள் அதைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை.

457
00:30:56,583 --> 00:30:57,903
அவள் வார்த்தைகளை வைத்து பார்த்தால்,

458
00:30:57,983 --> 00:30:59,663
இது என் மனம்.

459
00:31:00,183 --> 00:31:02,023
ஆனால் அவளால் என் ரகசியங்களை பார்க்க முடியாது.

460
00:31:02,583 --> 00:31:05,263
சாம்பல் மூடுபனி காரணமாக இருக்க முடியுமா?

461
00:31:06,503 --> 00:31:07,383
க்ளீன்.

462
00:31:08,063 --> 00:31:09,183
சொல்லுங்க.

463
00:31:09,703 --> 00:31:12,423
நோட்புக்கை எங்கே கொண்டு சென்றாய்

464
00:31:12,503 --> 00:31:13,943
ஆன்டிகோனஸ் குடும்பத்தின்?

465
00:31:14,023 --> 00:31:15,303
நோட்புக் போய்விட்டதா?

466
00:31:16,343 --> 00:31:17,423
எனக்கு தெரியாது.

467
00:31:17,943 --> 00:31:19,983
ஜூன் 27ஆம் தேதி,

468
00:31:20,583 --> 00:31:22,783
வெல்ச்சின் வீட்டில் என்ன நடந்தது?

469
00:31:23,583 --> 00:31:24,743
வெல்ச்.

470
00:31:25,583 --> 00:31:26,463
நயா.

471
00:31:27,663 --> 00:31:28,863
எனக்கு தெரியாது.

472
00:31:28,943 --> 00:31:31,143
அவர்கள் இறந்தபோது,

473
00:31:31,903 --> 00:31:33,903
நீ என்ன செய்து கொண்டிருந்தாய்?

474
00:31:35,463 --> 00:31:36,423
நான்...

475
00:31:56,143 --> 00:31:57,983
நான் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றேனா?

476
00:31:58,063 --> 00:32:00,183
நான் மூன்று விஷயங்களில் உறுதியாக இருக்க முடியும்.

477
00:32:00,263 --> 00:32:01,823
தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொண்டான்,

478
00:32:01,903 --> 00:32:03,103
ஆனால் அவர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார்.

479
00:32:03,943 --> 00:32:06,263
அவரது இழந்த நினைவுகளைப் பொறுத்தவரை,

480
00:32:06,343 --> 00:32:08,743
அவர்கள் வெல்ச் போன்றவர்கள்
மற்றும் நயாவின் ஆன்மாக்கள்.

481
00:32:08,823 --> 00:32:10,343
தடயங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை.

482
00:32:11,943 --> 00:32:14,543
அவரைப் பாதித்த சக்தி பயமுறுத்துகிறது.

483
00:32:15,023 --> 00:32:17,783
நான் ஒருபோதும் சந்திக்கவில்லை
இந்த தந்திரமான எதையும்.

484
00:32:21,743 --> 00:32:23,743
நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.

485
00:32:26,263 --> 00:32:28,503
ஆன்டிகோனஸ் குடும்பத்தின் நோட்புக்
காணவில்லை.

486
00:32:29,343 --> 00:32:30,823
நீங்கள் இன்னும் ஆபத்தில் இருக்கிறீர்கள்.

487
00:32:33,263 --> 00:32:35,423
-அப்புறம் நான்--
- நாங்கள் உங்கள் குழந்தை பராமரிப்பாளர்கள் அல்ல.

488
00:32:36,223 --> 00:32:37,623
எங்களால் உங்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க முடியாது.

489
00:32:40,303 --> 00:32:41,303
அல்லது...

490
00:32:42,423 --> 00:32:43,903
நீங்கள் எங்களுடன் சேர விரும்புகிறீர்களா?

491
00:32:44,463 --> 00:32:47,223
மற்றும் ஒரு அப்பால் ஆக?

492
00:34:42,143 --> 00:34:44,143
மொழிபெயர்த்தவர்:
கரோல் சென்

493
00:34:44,143 --> 00:34:49,143
WWW.AWAFIM.TV இலிருந்து பதிவிறக்கப்பட்டது

494
00:34:44,143 --> 00:34:54,143
சப்டைட்டில்களுடன் சமீபத்திய திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்களுக்கு
WWW.AWAFIM.TV இன்றே பார்வையிடவும்